About My Shop / О моем магазинчике

Поздравляю всех с Новым годом!  Happy New Year to all!

Я долго не показывалась в блоге, но все это время я не бездельничала. Я продолжала делать бисерные жгуты и решила в первом сообщении нового года немного похвастаться. Я наконец-то сделала свой магазинчик!

Lately I have not been active on my blog, but I continue to make customer jewelry. I even made my own on-line shop! 

Буду очень рада вашему визиту!   You are very welcome!!!

А дальше то, что не было показано в блоге. Для тех кому интересно увидеть подробности ставлю ссылочки. Добро пожаловать!

This is all that wasn't shown on my blog before. For those who are interested in more, here are some pictures and links:

“Black Rainbow” Bracelet

"Vineyard" Bracelet

Rose Gold Bracelet

Necklace "Blue Rose"

Rose Gold Wrapped Bracelet

Earrings "Cherries" 

Rose Gold Set

Midnight Blue Bracelet

"Queen Elizabeth" Bracelet

"Christmas Red" Wrapped Bracelet

Garnet Earrings

Rose Gold Bracelet 

Amethyst Pendant

Я бы хотела всех вас попросить о маленьком отдолжении, если вам понравились мои украшения подарите мне пожалуйста свой "Like" на cайте моего магазинчика и/или на Facebook. Я также буду очень благодарна за ваши комментарии.

I would like to ask you all for a favor. If you like my jewelry, it would make me very happy if you were to "Like" my shop and/or my Facebook account.  I appreciate your comments . Thank you:)

А еще приглашаю в мою галлерею на Pinterest.
I would like to invite you to my gallery on Pinterest.

Thank you so much for your time!

Black Beaded Crochet & Reconstituted Turquoise Bracelets

Два браслета для дочки.
Two bracelets for my daughter.

Beaded crochet bracelet.

Toho seed beads 11/0

Reconstituted Turquoise Skulls bracelet.

Thank you for looking, have a nice day!

Спасибо, что заглянули!

Патриотический пост.

Хоть я и живу сейчас очень далеко от моей страны и от моего родного и самого любимого города Киева, я все равно живу его событиями, слушаю новости, переживаю за друзей и близких.

Now I live very far from my native country and from my most favorite city Kiev, but I live its events, I watch the news, and I worry about my friends and relatives.

Хоть я и старалась все это время оставаться на рукодельной волне в своем блоге, очень захотелась сказаить хоть немного, пожелать нам всем мира, чистого солнечного неба и независимости! С праздником! Слава Украине!

I've tired to keep from speaking about things other than my hobbies. No politics, or other such things but now I want to say a little. I want to wish to all of us peace, clear sky, and independence! Happy holiday! Glory to Ukraine!

А в честь праздника у меня связался вот такой патриотический браслетик. Теперь у меня есть маленький флаг Украины, который всегда со мной :-)

I made this patriotic bracelet in honor of a holiday. Now I have a small flag of Ukraine, which is always with me.

Snow-White Rope

Вообще-то блог у меня вышивальный... был. А теперь я увлеченно вяжу жгуты и только с грустью посматриваю на уже давно начатый набор с очень уставшим котом. А ведь я так мечтала его вышить! Пнул бы кто, что-ли.

For a long time, my favorite thing to do was cross stitching. It was an amazing hobby for relaxation and I still love it. Now I am busy with crocheting beaded rope and I like it more and more, but I am a little sad that I don't spend even a little time stitching my favorite kit "Too Pooped".

Ну, а пока еше один жгутик - снежно белый.
So, one more crochet rope, made for order.

Его оказалось очень тяжело снимать. Бусинки перломутровые, как маленькие жемчуженки, а фотки (в моем исполнении) не передают их красоты.

The beads are shiny like pearls; but it was very difficult to take a good photo.

Как обычно, японский бисер TOHO 11/0.

Toho seed beads 11/0 .

Жгутик сделала на заказ.

Можно носить как колье...

а можно как браслет.

The necklace is very flexible and comfortable to wear.  

Рада встече, хоть и виртуальной. Всем хорошего дня!

Thank you for coming, have a nice day!

Lariat "Amethyst"

Я по-прежнему увлеченно вяжу жгутики. Хочу вам показать свой первый заказ, сделала для сотрудницы.

My first beaded crochet rope that I made for an order.

I made it from Japanese seed beads 11/0 Toho & Dogtooth Amethyst beads.

Жгутик сделан из японского бисера TOHO и бусин аметиста.

Бисерный жгут для дочки

Привет всем моим читателям. Я обратила внимание, что бисерным жгутам  придумывают названия. А у меня что-то не получается, думала ставить их просто под номерами, написала  в заглавие блога "Жгут №3" и стало мне как-то тоскливо. Может кто-нибудь подскажет интересную идею? А пока так:

 "Pink & Silver & Black"

My new beaded crochet rope.

I made it from tiny Japanese seed beads 11/0 Toho

Length is 42.0 cm

Diameter is 1.0 cm

Жгут сделан из мелкого японского бисера  Toho 11/0

I made this necklace for my daughter because it matches her dress.

Это украшение для моей дочери. Оно очень подходит к ее платью.

I'd be grateful if you would please give me ideas for a name for this necklace.   

Спасибо, что заглянули!

Thank you for coming!