Украшение на сентябрь

Я к вам с новой безделушкой.

Захотелось мне сделать что-то оригинальное и вот что получилось. Пушистый шарик из бусинок такого вполне сапфирового цвета для тех кто родился в сентябре, но думаю, что может заинтересовать и тех кому просто понравится такая милая штучка. Задумала вешать его на длинную цепочку и получается очень симпатичное украшение. А еще его можно использовать как подвеску для сумки или косметички.

This blue fluffy beaded charm, could be a great birthday gift for someone born in September. For Sapphire is the September birthstone. It could be worn as a necklace, or used as a charm on a bag (cosmetic or handbag).

Шарик сделан из японского бисере с небольшим акцентом из Swarovski Beads

This is a sophisticated beaded ball, created from tiny Japanese seed beads and Swarovski Beads.

Мне хочется верить, что такая подвеска заинтересует моих покупателей, потому что мне самой очень понравилось ее делать, есть возможность отпустить фантазию. Так что я планирую продолжить серию пушистых шариков. Ну и как обычно, подробнее тут.

I hope that this cute charm interests my buyers because I  really enjoyed making it.  It's a great opportunity to let my imagination run free. So I plan to continue a series of fluffy beaded balls. You can check it out here. 

А еще я увлеклась коллажами. Интересно, это можно отнести к какому-то виду творчества?

Спасибо, что заглянули!

Thank you for coming!

Социальные сети для бизнеса и для души.

Это будет совсем не характерный для меня пост, в нем будет много буковок. Готовы почитать?

Интересно, что вы думаете о социальных сетях?

— Где ты?
— Посмотри в foursquare.
— Ты ел?
— Посмотри в Instagram.
— Чем занят?
— Посмотри в Twitter.
— Блин, у тебя можно спросить?
— Да, на ask.fm

Очень долгое время я их не признавала, считала это бессмысленным занятием, а для самовыражения мне вполне хватало иметь этот блог. И вот так случилось, что я всетаки была вынуждена познакомиться с этим поближе. Когда я открыла свой магазинчик, я поняла, что этого недостаточно, нужно еще что-бы те люди которых возможно заитересовало бы то что я делаю узнали о его существовании. И тогда я поняла, что мне необходимо сделать этот шаг.

Начала с Facebook, потом добавила: twitter, instagram, tumblr, g+

Что я думаю об этом теперь? Мое мнение почти не изменилось, отнимает огромное количество времени. Я считаю, что быть активным пользователем хотябы в этих нескольких сетях и при этом оставаться в реале просто невозможно. Меня хватает на несколько постов в одном или в другом, и каких-нибудь пару лайков. Можно ли найти золотую середину? Думаю можно, хотя все еще продолжаю ее искать. Как я уже говорила, подписалась на все это только в коммерческих целях, но со временем поняла, что не все так уж и плохо. Любой человек может найти свой уголок, свою нишу по интересам. И вовсе не обязательно писать, что ела и где была и другие личные подробности. Как оказалось в сети, как и у нас в блоге, есть много интересных и талантливых людей, а не только пустышки и болталки.

Facebook. Я не стала фанаткой FB. Там очнь много рекламы и мусора, но есть интересные статьи, мнения и фотографии. FB позваляет следить за творчеством знакомых, постоянно видеть обновления и если совсем нет времени на комментарий, то можно ограничиться просто лайком. А еще мне нравятся «мотиваторы», веселые картинки и юмор. Можно поднять настроение и отвлечься. Ну а если что-то очень понравилось - репостаем и сохраняем на своей странице. Кроме того в FB есть группы, позволяющие разместить свою рекламку. Пока у меня в магазинчике всего несколько продаж, но я почти уверена в том, что половина пришли именно из FB.

Twitter. Честно говоря так и не поняла его смысла, короткие, порой просто непонятные сообщения. Тут меня тоже интересовала коммерческая сторона и я стала присматриваться к тому, как это делают другие. Мне казались весьма странными сообщения «AWESOME GIFT from...», «artwork for sale...», «Fashion Looks...». И вот мне очень интересно, неужели подобные сообщения без картинок действительно кого-то могут заинтересовать перейти по линку? Tweet из Etsy дает сообщение, а что-бы увидеть картинку нужно нажать кнопку или перейти по линку. Мое мнение – пустая трата времени. Но Twitter позволяет присоединить картинку и добавить свое сообщение! А это с одной стороны не совсем соответствует идее «чериканья», но с другой передает визуальную информацию, а это в свою очередь возможность заинтересовать, найти того кто действительно перейдет по линку. Ну в общем я и тут со временем смогла найти свою нишу. У меня редко получается твитать и ставить картинки своих работ, но на своей страничке я стала собирать коллекцию красивых фотографий и мне кажется это привлекает внимание читателей. Такой себе мини мотиватор для создания хорошего настроения. Конечно приходится чередовать просто красивые фотки с коммерческими, но я собираю то что мне действительно нравится, ну и может мои работы не останутся без внимания.

Instagram. Пока я реальной пользы от этого ресурса не вижу, можно найти и подписаться на действительно интересные альбомы. Мне нравится возможность иметь альбом только со свомим работами (тут не нужно ничего ре-твитать и ре-блогать), но вот рычагов увеличения читателей я пока не нашла. Наверно нужно больше активности, но реально не хватает времени просмотривать и лайкать. В общем тут пока дело идет туго.

Tumblr. Мои дочки создали себе блоги на этом ресурсе много лет назад и все время меня агитировали присоединиться. Сколько я не пыталась разобраться в этом блогере, никак не могла понять в чем же смысл бесконечных «реблогов». Наконец-то я сделала свой блог и там, разместила фотки своих работ и ждала волшебного прихода читателей. Увы... так пока и не дождалась. На этим ресурсе очень важно иметь правильные тэги и мне еще предстоит с ними поработать. Но что интересно, я поняла в чем магия этого блога. Я создала еще однин блог, но именно такой как и задуманно - для реблогов. Я собираю там то что красиво, что мне нравится, подбираю по цветам и по стилю. И пусть этот блог почти никто не смотрит, но я получаю от него эстетическое удовольствие. Ну и что греха таить, я всетаки не забываю вставлять свои картинки, совмещая приятное с полезным. А еще замечателные, профессиональные фотографии показывают к чему надо стремиться и как же я еще неимоверно далеко от этого в своих попытках сделать красивые фотографии. Тогда мне становится грустно и я иду в FB смотреть мотиваторы. В общем... я кажется попала!

g+ Пока для меня темная лошадка, на сколько я поняла он не очень то и популярен, хотя тоже есть всякие группы, тэги, ре-посты. Если мне не наскучит писать так много буковок, я продолжу эту тему, но пока с удовольствием выслушала бы ваши комментарии.

Я ничего не написала про Pintrst и Flickr, но пожалуй эти ресурсы уже ни у кого не вызывают вопросов. Первый я использую как каталог, очень удобный и я бы сказала необходимый ресурс. Особенно хорошо сложить все по папкам, классный пирог – сохраняем в папку с рецептами, легко найти и использовать при необходимости. То же с вышивкой, МК и т.д. Flickr я использую для хранения фоток, от куда я их достаю для блогов, ну и не забываю про ссылочки на магазинчик. Кроме того там тоже есть группы, в которых можно заявить о своем существовании.

Хочу отметить, что я все еще noob во всех этих сетях, и написала то, что большинство давно уже знает и пользуется, будем считать, что это рассужденими человека застрявшего в реале и отставшего от времени.

Почему же я всетаки решилась написать так много буковок? Потому, что прочитала очень хорошую статью об интровертах и возможно поверила в себя, в то что я не только могу выразительно молчать, но иногда и выссказывать свое мнение, хотябы письменно. Но это уже совсем другая история.

А вот будет ли другая история зависит от ваших комментариев :)

Спасибо, что заглянули!

Новый браслетик

Привет всем, кто еще меня помнит и хоть иногда сюда заглядывает. Я вот сама здесь очень редкий гость. Вот, решила написать свой традиционный ежегодный пост ну или поговорить сама с собой.

Я практически забросила вышивку, мой уставший кот и вышиванка так и лежат в ожидании толи вдохновления, толи возращения моей совести.

С украшениями дела обстоят немного лучше, сегодня у меня в магазине новинка:

Подробнее тут.

А еще у нас прибавление в семействе, знакомтесь:

Это... Луна или ... Варя. В общем дочки назвали ее Луной, а мне это имя кажется странным, да и не идет оно ей. Она любопытная, непоседливая и игривая, вот я и прозвала ее Варварой. Она у ная уже 3 недели, а Ника (старшая кошка), так и продолжает на нее шипеть.

Даже и не стану обещать, что буду появляться чаще, хотя мне самой этого очень бы хотелось.

Спасибо, что заглянули!

A bit about cross stitch, cats and my shop

Решила я немного стряхнуть пыль со страничек своего блога. На самом деле я его не забыла, просто оказалось очень сложно совмещать основною работу, работу в моем Etsy магазинчике, ведение блога и домашние заботы. Пришлось еще осваивать социальные сети, что бы хоть как-то заявить о своем существовании. Иногда мне кажется, что я взвалила на себя непосильную ношу, хочется все бросить и оставить только вот этот блог, который я всегда вела просто для души. Но каждый раз, вспоминаю весь свой долгий путь к этому магазинчику, беру себя в руки и тащусь дальше. Хочется верить, что если много-много работать настанет момент когда начнет получаться и может когда нибудь именно этот магазинчик станет моей основной работой.

I decided to shake off the dust from the pages of my blog. Don't worry, I didn't forget about it. It has become very difficult to work both full-time, and work in my Etsy shop. As well as blogging and taking care of household chores. It was necessary to involve myself in social media to promote my shop, and social media isn't somewhere I necessarily enjoy spending my time. Sometimes it seems that I have an excessive burden on my shoulders and I want to stop it all. And leave just this blog which I always had as a hobby. But when I remember how long it took me to get to where I am now, I get myself together and I keep going. I believe that if I continue to work hard it will pay off. I wish that one day this little shop will become my main job.

А пока я позволила себе немного отвлечься от своего магазина. Мой муж очень давно хотел вышиванку, а я не брала иголку в руки кажется целую вечность!

Вот и отвела душу крестиками.

For now, I decided to take a step back and work on something different. My husband has always wanted a native Ukrainian embroidery shirt.

Схемку немного переделала. Очень понравился рисунок, но хотелось красно-черную классику.
I changed a pattern up a bit to make it more classic.

Ну и немного новостей из моего магазинчика. Завелись у меня несколько потешных бисерных котов, такие вот котошарики.

Also I have some new from my shop. Some funny beaded cats.

Подробнее тут / More details here.

А вот этого черного и усатого делала на заказ. Попросили котика из двух шариков, я не очеь представляла результат и сильно волновалась. К счастью котик понравился.

Also one black cat with whiskers. I made this one for an order. The customer asked for a cat from two balls, I wasn't sure how the end result of this cat would be but fortunately the customer was satisfied.

Подробнее тут / More details here.

А вам какой больше нравится? / Which one do you like the best?

К сожалению я сейчас редко хожу в гости и очень много теряю, очень-очень соскучилась! Огромное спасибо всем, кто меня все еще помнит и читает, я вам всегда очень рада.

Unfortunately, I can not visit your blogs often. But many thanks to all who still remember me and read my blog, I'm always very glad to hear from you.