Когда жаба в отпуске...

... у хомяка праздник ...    

Ну и немного подробнее:

Это для моих дочек. Заготовочки на девочек Gorjus. Им очень они нравятся, никак не могут решить кто что будет вышивать. Так что я запаслась наперед.

Light Effects Floss

14 ct. Queen Anne's Lace Jobelan Aida

А это опять для дочки (старшей). Решилась она на серьезную работу. Earth Goddess by Joan Elliott. Думаю, что должно получиться очень красиво, там столько всяких эффектов, у самой руки чешутся. А вот ткань я выбрала другую, по-светлее. К сожалению цвет на фотке немного исказился, не хватает освещения. Основа -  Platinum, а разводики чуть зеленоватые.  

32 ct. Platinum Linen (Belfest & Lugana)

Ну а себя я побаловала льняной тканюшкой. Очень хотелось попробовать Platinum. И не как не могла решиться Belfest или Lugana. Взяла обе (жаба-то в отпуске), теперь могу сравнить. На фотке цвета практически не отличимы, хотя на самом деле оттенки всетаки разные.  Lugana - очень ровненькое переплетение, ниточка к ниточке, как и положно равномерке.  Belfest - с обычным, натуральным рисунком льна. По своему обе тряпочки мне нравятся. Посмотрим какая из них мне больше понравится в вышивке.

Violet Amigurumi Dragon

 И еще один дракончик... / And again... dragon

Violet Amigurumi Dragon

Aunt Lydias Crochet Thread #10

100 % Mercerizer Cotton

Hook - 2 mm

К сожалению я не могу дать ссылку на описание этого дракончика, т.к. использовала элементы совершенно разных дизайнов, а кое-что и от себя добавила.

Unfortunately I can't give the link to the description of this dragon since I used elements of absolutely different designs and add some from myself.

 Этотого дракошу я тоже сделала на заказ моей сотруднице. 

This dragon also was created as a present to my another coworker.

В дорогу... /  On the way...

Green Amigurumi Dragon

Еще один дракончик... / One more dragon...

Green Amigurumi Dragon

Aunt Lydias Crochet Thread #10

100 % Mercerizer Cotton

Hook - 2 mm

К сожалению я не могу дать ссылку на описание этого дракончика, т.к. использовала элементы совершенно разных дизайнов, а кое-что и от себя добавила.

Этотого дракошу я делала на заказ и теперь он живет у моей сотрудницы.

The dragon was created as a present and now live in a house of my coworker.

Unfortunately I can't give the link to the description of this dragon since I used elements of absolutely different designs and add some from myself.

Life's a Stitch Pincushion

Всем огромный привет! Кажется я вернулась. Все потехоньку налаживается и я надеюсь больше так надолго не пропадать.

Hello to everyone! I am happy to see you all. I believe that I return and now will be with you again.

Вот и моя новая подушечка с пуговичками: / My new pincushion:

Life's a Stitch Pincushion

by Joan Elliot "A Woman's World in CS"

Aida 14, white; DMC; Gold beads

Size: 8 x 8 cm

Не теряйте меня, пожалуйста!

Привет всем, кто меня еще помнит. К сожалению из-за серьезной болезни родителей (сначала мама попала в госпиталь, теперь папа) совсем не имею возможности обновлять свою страничку. Но самое страшное ужу позади. Папа идет на поправку и я надеюсь вернуться в скором времени. Очень скучаю за всеми вами. Не теряйте меня, пожалуйста!


Hello to all who still remembers me. Unfortunately because of serious illness of my parents (at first mum was in hospital, now my dad there too), I have no possibility to update my page. But now my dad feels better and I hope to return soon. I miss all of you! Please, don't lose me!

Маленький дракончик.

Всем огромный привет, рада приветствовать вас на моей страничке. Я опять пришла показать вам свою игрушку - амигуруми. Эти маленькие вязанные зверюшки оказались очень увлекательными в своем процессе изготовления и у меня пока не получается вернуться к крестикам.

Hi to all, who visit my page, I'm glad to see you all. I'm here to show you my new toy-amigurumi again. I like making this cute crotched animals and I'm not yet ready to return to my rainbow crosses.

Схема этого дракончика разработана Натальей Глухиной, ссылка. Спасибо ей и девочкам с ее форума, огромное!

The pattern of this baby-dragon is developed by Natalia Gluhina, link. Thank you very much, Natalia. 

Summery 2011 / Отчет за 2011 год

Наконец-то я готова подвести итог за прошедший год. Это был год кота или зайца, и весь этот год меня вдохновлял мой вышитый котенок, который и бал сделан как симаол ушедшего года.

 

Finally I am ready to sum up last year. It was a year of a cat. This cute kitty was my talisman during the whole year.

Cross Stitch’s Kitty

Работ было не очень много, но вот собственно и итог:

This year I have made not so many works, here are the results:

Cross Stitch / Вышивка


Amigurumi / Амигуруми

My Patterns / Мои Схемы


Спасибо всем, кто поддерживал меня и мои работы весь этот год.
Thank you so much for looking.