Итоги 2012 / Sum up 2012

Помните анекдот:

Идет бракоразводный процесс.
- Почему вы решили развестись со своей женой?
- А она такая зануда...
- Аргументируйте, пожалуйста.
- Да вот, хотя бы, вчера - 1 мая, у людей праздник. А эта заладила - "Вынеси
елку, вынеси елку.. "

Сегодня кажется не 1 мая? Ну тогда я с елками! Я все еще никак не покажу свои работы, законченные еще в прошлом году. Эти елочки я связала в подарок близким.

These are a few of my last crafts for 2012. 

Ну пожалуй, я теперь могу подвести итоги прошлого года.
Finally I could sum up some of my work from last year.

Cross Stitch / Вышивка


Amigurumi / Амигуруми

Ссылочки работают, все можно посмотреть. Спасибо всем моим читателям за ваши теплые слова, поддержку и терпение на протяжении вего года.

All of the references work. Thank you to all my readers for the amazing support you gave me last year.

Summery 2011 / Отчет за 2011 год

Наконец-то я готова подвести итог за прошедший год. Это был год кота или зайца, и весь этот год меня вдохновлял мой вышитый котенок, который и бал сделан как симаол ушедшего года.

 

Finally I am ready to sum up last year. It was a year of a cat. This cute kitty was my talisman during the whole year.

Cross Stitched Kitty

Работ было не очень много, но вот собственно и итог:

This year I have made not so many works, here are the results:

Cross Stitch / Вышивка



Amigurumi / Амигуруми



My Patterns / Мои Схемы


Спасибо всем, кто поддерживал меня и мои работы весь этот год.
Thank you so much for looking.